For Meget Og Aldrig Nok

Beskrivelse

Mary L. Trump, klinisk psykolog og niece til Donald J. Trump, giver et indblik i den dysfunktionelle familie, der formede en af verdens mest kontroversielle ledere.

En nærgående analyse af Donald Trumps opvækst og familiedynamikker, der har præget hans personlighed og lederskab.

I denne afslørende bog tegner Mary L. Trump et detaljeret billede af sin onkel Donald og den giftige familie, han voksede op i. Med baggrund som klinisk psykolog og som den eneste niece til Donald Trump, forklarer hun, hvordan hendes onkel blev en person, der truer både verdens sundhed, økonomi og sociale systemer. Mary voksede op i bedsteforældrenes store hjem i Queens, New York, hvor Donald og hans søskende tilbragte deres barndom. Hun beskriver en opvækst præget af traumer, destruktive relationer samt en blanding af omsorgssvigt og misbrug, som satte dybe spor.

Hun afdækker, hvordan bestemte hændelser og familiemønstre formede den mand, der senere skulle indtage Det Hvide Hus, med særlig fokus på det komplicerede og skadelige forhold mellem Fred Trump og hans to ældste sønner, Fred Jr. og Donald. Mary er et øjenvidne til mange af familiens dramatiske begivenheder og fortæller med både ærlighed og humor om de mørke sider i familien. Hun skildrer også, hvordan Donald behandlede sin far med afvisning og hån, da denne blev ramt af Alzheimers.

Hvor mange har forsøgt at forstå Donald Trumps karakter, bringer Mary L. Trump en unik indsigt, fordi hun både har den faglige baggrund og personlige erfaring til at forklare familiens adfærd. Hun er den eneste i Trumps familie, der tør fortælle sandheden om en af verdens mest magtfulde og dysfunktionelle familier.

Uddrag fra bogen: Vanrøgt af børn kan opleves som enten ”for meget” eller ”ikke nok”. Donald oplevede ”ikke nok”, da han mistede den daglige kontakt til sin mor på et vigtigt udviklingsstadium, hvilket var dybt traumatiserende. Hans behov blev pludselig ikke opfyldt, og hans frygt og længsler blev hverken anerkendt eller trøstet. At blive efterladt af sin mor i mindst et år, uden at hans far kunne give ham tryghed, kærlighed eller opmærksomhed, efterlod varige ar. Det førte til personlighedstræk som narcissisme, tyrannisk adfærd og forstærket selvopfattelse, noget hans farfar bemærkede, men ikke gjorde noget ved. Senere oplevede Donald, hvad det vil sige at få ”for meget” opmærksomhed, især gennem sin bror Freddy, som måtte leve op til store forventninger og gennemgik store ydmygelser.

Om forfatteren
Mary L. Trump har en ph.d. fra Derner Institute of Advanced Psychological Studies og har undervist på kandidatniveau i traumer, psykopatologi og udviklingspsykologi. Hun bor i New York sammen med sin datter.

Omslagsgrafiker: Simone Hollmann Pedersen

Oversat af: Najah Abou Chleih